Learn how to build a vendor management system for small business using Airtable or SmartSuite to track contracts, renewals, spend, and documents.