Learn how to automate new customer welcome emails with HubSpot, Mailchimp, or Brevo in 2026 to save time and improve onboarding.